波瓦坦宣布商业援助补助金

2020年8月12日

波瓦坦县经济发展局很高兴地宣布波瓦坦商业援助赠款计划. 该拨款项目由《热博RB88体育》资助, 波瓦坦监事会拨出了517美元,404.帮助波瓦坦的小企业. 这笔资金旨在支付与COVID-19相关的费用，并将由社区投资合作组织(CIC)通过波瓦坦经济发展局管理。. 该计划分为两类:1)资助最高25美元,10-25名员工的企业为000美元，500美元,000-$2.2019年每个日历年的收入为500万美元，2)最高10美元,雇员人数不超过9人，且金额不超过500美元的企业,2019年每个日历年的收入为1000万美元. 从2019年到2020年，所有企业的收入必须至少减少25%.

应用程序将 2020年8月24日开放，2020年9月9日关闭. 申请人必须浏览本处网站并填写兴趣表格，本处才会自动通知申请人开始申请. 9月初将对符合条件的企业进行奖励.

小型企业资格标准

1. 企业在波瓦坦县最多可雇用25名全职或同等全职员工.

2. 商业可能有最多2美元.在2019日历年，每个日历年的收入为500万美元.

3. 企业需要实际设在波瓦坦县.

4. 企业必须在3月1日之前缴纳县税, 2020年有文件证明，并有当前的波瓦坦县营业执照, 除非不需要透过税务局局长办公室取得牌照

5. 受Covid-19影响，企业的收入损失必须达到或超过25%, 提供2019年3月至6月和2020年3月至6月的遗失证明文件. 偏好越高，收益损失越大.

6. 拥有10-25名员工的企业有资格获得最高25,000美元的资助，没有最低限额.

7. 拥有1-9名员工的企业有资格获得最高10,000美元的资助，没有最低限额.

8. 不得由波瓦坦县或波瓦坦县经济发展局雇员的任何个人拥有(全部或部分), nor any family members or household members of same; and

9. 从6月1日起就没有了, 2019 employed: (i) any individuals who are or were an employee of Powhatan County or the Powhatan County Economic Development Authority; or (ii), 任何家庭或家庭成员或家庭成员相同(统称), “资格要求”).

*为本资助计划之目的, “家庭成员”一词的定义是任何配偶, 合作伙伴, 家长, 法定监护人, 孩子, 兄弟姐妹, 祖父母, 孙子, 或姻亲.

以下企业不符合该计划的资格:

• 特许经营企业，但本地拥有及经营者除外

文档要求:

• 2020年波瓦坦县营业执照复印件
• 2020年3月1日之前缴纳的县税证明
• 2019年联邦营业税申报表副本
• 填写并签署国税局表格W-9，验证条款
• IRS表格941或VEC-FC-20/21(仅适用于10-25名员工的企业)
• 2019年3月至6月的月度总收入历史 & 2020年3月至6月
• 简要的业务总结/概述(从业多年), 服务/产品, 营业时间, COVID-19之前的记录)
• 企业对COVID-19相关费用的资金使用情况说明
• 简要描述COVID-19的影响以及资金将如何影响当前和未来的业务

 

强制性利息表格:

http://forms.gle/iFPJYsskyXDcRR78A (必须填妥方可获邀申请)

http://cicville.org/covid-support/